Le 22 août 1968, trois universitaires japonais, Yoshio Nakano, Osamu Kuno, Masao Maruyama, lancent un Appel aux intellectuels du monde entier sur la crise en Tchécoslovaquie. Cet appel est cosigné par quarante-sept universitaires, écrivains ou artistes japonais. Masao Maruyama adresse cet Appel à Maurice Blanchot dans une lettre qui lui parvient le 17 septembre. Trois documents, figurant dans les Archives de Jacques Bellefroid sont reproduits ici :
